Índice:
- Presentación a los salesianos: acción perseverante de don Bosco
- De don Miguel Rúa a nuestros días
- Es lahora del relanzamiento.
Continue reading “Egidio Viganò – La Asociación de Cooperadores Salesianos”
Egidio Viganò – L’Association des Coopérateurs Salésiens
Sommaire:
- 1. Présentation aux confrères: l’action persévérante de Don Bosco
- De Don Rua à nos jours
- C’est l’heure d’un nouveau départ
Continue reading “Egidio Viganò – L’Association des Coopérateurs Salésiens”
Egidio Viganò – L‘Associazione dei Cooperatori Salesiani
Indice:
- Presentazione ai confratelli: L’azione perseverante di Don Bosco
- Da don Rua ad oggi
- E l’ora del rilancio
Continue reading “Egidio Viganò – L‘Associazione dei Cooperatori Salesiani”
Egidio Viganò – The Association of Salesian Cooperators
Summary:
- Presentation to the confreres: the preserving action of Don Bosco
-
- From Don Rua to the present day
- The time is ripe for a relaunching
Continue reading “Egidio Viganò – The Association of Salesian Cooperators”
Juan Edmundo Vecchi – Letter to the Don Bosco Volunteers, to the Salesians and all groups of the Salesian Family. On the occasion of the 80th anniversary of the beginning of the Institute
Contents:
- Introduction
- The originality of the Spirit of God
- The ministry of the Rector Major
Juan Edmundo Vecchi – Carta a las voluntarias de don Bosco, a los salesianos y a todos los grupos de la Familia Salesiana, con ocasiòn del 80 aniversario del comienzo del Instituto
Índice:
- Introducción.
- La novedad del Espiritu de Dios.
- El ministerio del Rector Mayor.
- La salesianidad del Instituto.
- Continue reading “Juan Edmundo Vecchi – Carta a las voluntarias de don Bosco, a los salesianos y a todos los grupos de la Familia Salesiana, con ocasiòn del 80 aniversario del comienzo del Instituto”
Juan Edmundo Vecchi – Lettera alle volontarie di don Bosco, ai salesiani e ai gruppi della Famiglia Salesiana in occasione dell’80° dell’inizio dell’Istituto
Indice:
- Introduzione
- Le novità dello Spirito di Dio
- Il ministero del Rettor Maggiore
- La Salesianità dell’istituto
Egidio Viganò – Lettre aux volontaires de Don Bosco, aux salésiens et aux groupes de la Famille salésienne à I’occasion du 80° anniversalre de leur lnstitut
Sommaire:
- Introduction.
- Les nouveautés de l’Esprit de Dieu.
- Le ministère du Recteur majeur.
- Le caractère salésien de l’institut.
- Continue reading “Egidio Viganò – Lettre aux volontaires de Don Bosco, aux salésiens et aux groupes de la Famille salésienne à I’occasion du 80° anniversalre de leur lnstitut”
Eugenio Valentini – L’Istituto Superiore di Pedagogia approvato dalla S. Sede
Su questa rivista, organo ufficiale del Pontificio Ateneo Salesiano, non s’è mai parlato ex professo dell’Istituto Superiore di Pedagogia, di questo centro universitario di studi pedagogici, che oggi è vanto della Chiesa e della Congregazione Salesiana.
Continue reading “Eugenio Valentini – L’Istituto Superiore di Pedagogia approvato dalla S. Sede”
Gianna Martinelli – “La vocazione di volontaria di don Bosco. Comunicazione” in “Colloqui sulla vita salesiana, 9”
Con certezza si può dire subito che la vocazione della Volontaria è vocazione alla consacrazione nella secolarità nello spirito salesiano.
Arthur Lenti – Community and mission. Spiritual insights and salesian religious life in Don Bosco’s Constitutions
The present article is not concerned with the new constitutions. No comparative study will be attempted, nor any reference will be made to them. This would be carrying coal to Newcastle. I shall instead attempt simply to identify and briefly discuss some of the spiritual insights and principles for religious life and action which Don Bosco embodied in his constitutions.
Renato Ziggiotti – Preghiamo e prepariamoci al prossimo Capitolo Generale. – La Congregazione Salesiana « gualis esse debet »: altri due diamanti, Fede e Speranza. – « Sumite scutum fidei ». – «Resistite fortes in fide». – L’apostolato della nostra fede. – Nomine pontificie e nuova Prefettura apostolica. – Fondazione del Pontificio Istituto di Alta Latinità. – La biografia di Don Pietro Berruti. – Trasporto della salma del Card. Giovanni Cagliero da Roma a Viedma
Indice:
- Preghiamo e prepariamoci al prossimo Capitolo Generale.
- La Congregazione Salesiana « gualis esse debet »: altri due diamanti, Fede e Speranza.
- « Sumite scutum fidei ».
- «Resistite fortes in fide».