Il messaggio affronta la sfida educativa nell’attuale contesto sociale e culturale, evidenziando la crescente separazione tra educazione e evangelizzazione. Si discute dell’emergenza educativa nelle società laiche e nella Chiesa post-conciliare, sottolineando l’importanza di integrare l’educazione con l’evangelizzazione. Si riflette sul significato della “svolta antropologica” e sulla necessità di evitare un antropocentrismo riduttivo. Continue reading “Egidio Viganò – “Nuova Educazione” in “Atti del Consiglio Generale”” →

Sommaire:

• Introduction: urgence de l’éducation.
• Urgence d’une «nouvelle éducation»
• Les jeunes nous interpellent.
• Distinction entre «éducation» et «évangélisation» comme telles.
• Continue reading “Egidio Viganò – La nouvelle éducation” →

Índice:

• Introducción: emerge el hecho educativo.
• Urgencia de nueva educación.
• Interpelación de los jóvenes.
• Distinción entre educación y evangelización, como tales.
• Continue reading “Egidio Viganò – Nueva educaciòn” →

Contents:

• Introduction: the newly emerging scene in the field of education
• Urgent need of “new education”
• The challenge of the young
• Distinction between “education” and “evangelization” as such
• Continue reading “Egidio Viganò – New Education” →