Mentre, intanto, la comunicazione di sr. Maria del Carmen Canales continuò il delicato e prezioso compito di comunicare sprazzi di luce su particolari e settoriali ambiti di esperienza salesiana vissuta.
Egidio Viganò – La lettera «Juvenum Patris» di S.S. Giovanni Paolo II
Indice:
- Introduzione: le celebrazioni centenarie
- Il dono della Lettera del Papa
- Don Bosco presentato come Maestro per l’educazione
- Il Sistema Preventivo, patrimonio ecclesiale
Continue reading “Egidio Viganò – La lettera «Juvenum Patris» di S.S. Giovanni Paolo II”
Egidio Viganò – The letter “Juvenum Patris” of His Holiness John Paul II
Summary:
- Introduction: the centenary celebrations
- The gift of the Pope’s Letter
- Don Bosco presented as a Master in education
- The preventive system, an ecclesial heritage
Continue reading “Egidio Viganò – The letter “Juvenum Patris” of His Holiness John Paul II”
Egidio Viganò – La lettre «Juvenum patris» de S.S. Jean-Paul Il
Sommaire:
- Introduction
- Les fêtes du centenaire
- Le cadeau de la Lettre du Pape
- Don Bosco présenté comme un Maître pour l’éducation
- Continue reading “Egidio Viganò – La lettre «Juvenum patris» de S.S. Jean-Paul Il”
Luigi Ricceri – La direzione spirituale, richiamo all’interiorità – Il terremoto del Guatemala – Iniziative per il Centenario Missioni – Una parola sulle vocazioni.
Indice:
- La direzione spirituale, richiamo all’interiorità
- Il terremoto del Guatemala
- Iniziative per il Centenario Missioni
Luigi Ricceri – Abbiamo bisogno di esperti di Dio
Indice:
- Centenario Missioni: le celebrazioni d’apertura.
- Abbiamo bisogno di esperti di Dio (La direzione spirituale personale)
- La formazione dev’essere personale
- Urge formare coscienze mature
- I protagonisti della formazione.
Continue reading “Luigi Ricceri – Abbiamo bisogno di esperti di Dio”
Luigi Ricceri – Spiritual direction is a call to interior llfe – The earthquake in Guatemala – Missions Centennial Activities – Some data and observations on salesian vocations.
Summary:
- Spiritual direction is a call to interior life
- The earthquake in Guatemala
- Missions Centennial Activities
- Continue reading “Luigi Ricceri – Spiritual direction is a call to interior llfe – The earthquake in Guatemala – Missions Centennial Activities – Some data and observations on salesian vocations.”
Luigi Ricceri – We need men of God to guide us
Summary:
- Centennial of Salesian Missions: opening celebrations
- Personal spiritual direction: we need men of God to guide us
- Formation must be personal
- Training one’s conscience
- Those who take the leading part in spiritual formation
- Continue reading “Luigi Ricceri – We need men of God to guide us”
Pietro Braido – Luce intellettual piena d’amore: per il centenario di una «lettera pedagogica»
A cento anni da una lettera pedagogica del 1884 si ripercorrono i tratti salienti come spunto per una riflessione sull’azione di Don Bosco: l’amore educativo e il Sistema Preventivo. Poiché l’autore non è un pedagogista ma un educatore, letterato e dilettante poeta, lo sviluppo della lettera non è sistematico ma temi e motivazioni si accavallano tra di loro.
Luigi Ricceri – The centenary of Salesian missions
Summary:
- A commemoration not to be scamped
Continue reading “Luigi Ricceri – The centenary of Salesian missions”
Egidio Viganò – Il centenario di Don Bosco e il nostro rinnovamento
Indice:
- Introduzione
- Uno sguardo rapido alle celebrazioni
- Anno giubilare; entusiasmante adesione giovanile
- Apprezzamento civile
- Studi e pubblicazioni
- Manifestazioni artistiche, culturali e sportive
- Esperienze vissute in Congregazione
- Vitalità della Famiglia Salesiana
- Interessamento dei Vescovi e di tante comunità diocesane e parrocchiali
- Viva partecipazione del Santo Padre
Continue reading “Egidio Viganò – Il centenario di Don Bosco e il nostro rinnovamento”
Egidio Viganò – O centenário de Dom Bosco e a nossa renovação
Índice:
- Introdução
- Um rápido olhar às celebraçoe
- Ano jubilar: entusiasmante adesão juvenil
- Esima das autoridades civil
- Estudos e publicaçoes; Manifestaçoes artisticas, culturais e esportivas
- Experiências vividas na Congregação
- Vitalidade de Família Salesiana
- Interesse dos Bispos e de tantas comunidades diocesans e paroquiais
- Viva participação do Santo Padre
Continue reading “Egidio Viganò – O centenário de Dom Bosco e a nossa renovação”
Egidio Viganò – El centenario de Don Bosco y nuestra renovación
Índice:
- lntroducción
- Una mirada rápida a las celebraciones: año jubilar
- entusiasmante adhesión juvenil
- aprecio civil; estudios y publicaciones; manifestaciones artísticas, culturales y deportivas
- vivencias en la Congregación
- vitalidad de la familia salesiana
Continue reading “Egidio Viganò – El centenario de Don Bosco y nuestra renovación”
Egidio Viganò – Le Centenaire de Don Bosco et notre rénovation
Sommaire:
- lntroduction
- Coup d’oeil rapide sur les célébrations: Année jubilaire
- Adhésion enthousiaste des jeunes; Reconnaissance civile
- Etudes et publications
Continue reading “Egidio Viganò – Le Centenaire de Don Bosco et notre rénovation”
Egidio Viganò – “The Don Bosco centenary and our renewal”
Contents:
- Introduction
- A rapid look back over the celebrations
- The Jubilee Year; enthusiastic participation by young people
- Appreciation on the part of civil authorities
- Studies and publications
- Artistic cultural and sporting manifestations
- Lived experiences in the Congregation
- Vitality of the Salesian Family
- lnterest of the Blshops and of so many diocesan and parochial communities
- Wholehearted participation of the Holy Father
Continue reading “Egidio Viganò – “The Don Bosco centenary and our renewal””