Contents:
- 1. Holiness, a permanent part of our family heritage
- 1.1. Following Don Bosco
- 1.2. Our sanctification
Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – «My dear salesians, be saints!»”
Pascual Chavez Villanueva – «Queridos Salesianos, ¡Sed Santos!»
Índice:
- Un conjunto de felices coincidencias.
- La santidad, patrimonio permanente de familia
- Tras las huellas de Don Bosco
- Nuestra santificación
Continue reading “Pascual Chavez Villanueva – «Queridos Salesianos, ¡Sed Santos!»”
Egidio Viganò – «Veillez, restez en tenue de service et gardez vos lampes allumées!»
Sommaire:
- Un thème d’actuallté.
- “Vie et discipline religieuse”.
- Résistance au concept de «discipline».
- Signiflcation spirituelle de la «Règle de vie»
- Continue reading “Egidio Viganò – «Veillez, restez en tenue de service et gardez vos lampes allumées!»”
Egidio Viganò – “Be on the watch with your robes hitched up and your lamps alight”
Contents:
- “Religious life and discipline”
- Aversion to the concept of “discipline”
- Spiritual significance of the “Rule of life”
Egidio Viganò – “Velad, tened ceñida la cintura y encendidas las làmparas”
Índice:
- Un tema de actualidad.
- “Vida y disciplina religiosa”.
- Renuencia al concepto de “disciplina”.
- Significado espiritual de la “Regla de vida”.
- Continue reading “Egidio Viganò – “Velad, tened ceñida la cintura y encendidas las làmparas””
Egidio Viganò – «Vigilate, con la cintura ai fianchi e le lampade accese!»
Indice:
- Un tema di attualità.
- «Vita e disciplina religiosa».
- Riluttanza al concetto di “disciplina».
- Significato spirituale della «Regola di vita».
Continue reading “Egidio Viganò – «Vigilate, con la cintura ai fianchi e le lampade accese!»”
Egidio Viganò – Il y a encore de la bonne terre a ensemencer
Sommaire: lntroduction.
- Les 150 ans de Barthélemy Garelli.
- Un appel pressant du CG23 : foi et vocation.
- La vocation et les vocations.
- Nouvelles perspectives de la pastorale des jeunes.
- Continue reading “Egidio Viganò – Il y a encore de la bonne terre a ensemencer”
Giovanni Bosco – Deliberazioni del Secondo Capitolo Generale delle Figlie di Maria SS. Ausiliatrice tenuto in Nizza Monferrato nell’agosto del 1886
Coll’aiuto della Divina Provvidenza già due volte potè tenersi con qualche solennità il Capitolo Generale della Congregazione delle Figlie di Maria Ausiliatrice: primieramente nel 1883 e poi nel 1886. Nel primo Capitolo si prese tra le altre la risoluzione di adottare le savie Deliberazioni emanate già nei Capitoli generali dei Salesiani, e si diede incarico per rivederle e adattarle al bisogno delle Suore. Nel secondo si lessero queste Deliberazioni medesime e furono approvate.
Egidio Viganò – «Don Bosco Saint»
Sommaire:
DON BOSCO, SAINT
- Introduction.
- La canonisation de Don Bosco.
- Notre consécration religieuse.
- Les grandes valeurs de la sainteté salésienne: servir le Seigneur dans l’allégresse; avoir un coeur «oratoriano»; savoir se faire aimer; être des ascètes dans le quotidien.
- Continue reading “Egidio Viganò – «Don Bosco Saint»”
Egidio Viganò – Mission salésienne et monde du travail
Sommaire:
MISSION SALÉSIENNE ET MONDE DU TRAVAIL
- Réflexions après un voyage.
- Un cri de l’hém isphère sud.
- L’importance du monde du travail.
- Relecture des origines salésiennes.
- Continue reading “Egidio Viganò – Mission salésienne et monde du travail”
Egidio Viganò – Directeur salésien, pour quelle animation?
Sommaire:
DIRECTEUR SALÉSIEN, POUR OUELLE ANIMATION?
- Introduction.
- La richesse d’une tradition charismatique.
- Incarnation d’une consécration à temps plein.
- Témoin de la trascendance du Christ-Médiateur.
- Continue reading “Egidio Viganò – Directeur salésien, pour quelle animation?”
Egidio Viganò – «Remettons-nous ensemble à la sainteté»
Sommaire:
- «REMETTONS-NOUS ENSEMBLE À LA SAINTETÉ»
- Introduction.
- Dialogue avec les Provinces.
- Un bilan positif.
- Limites et carences.
- Continue reading “Egidio Viganò – «Remettons-nous ensemble à la sainteté»”
Egidio Viganò – Profil Salésien dans le songe du personnage aux dix diamants
Sommaire:
«Profil Salésien dans le songe du personnage aux dix diamants.»
- Introduction
- Le modèle du vrai Salésien
- Relief donné au songe par Don Bosco
- Son importance dans notre tradition
- Continue reading “Egidio Viganò – Profil Salésien dans le songe du personnage aux dix diamants”
Luigi Ricceri – En communion d’esprit avec vous tous – Une question fondée – Un travail lent, mais constructif – Le résultat d’une laborieuse recherche en commun – Le préalable irremplaçable du renouveau – Anticipation sur les documents du Chapitre – Les Constitutions rénouvées – Notre devoir face aux Constitutions – Comme les Salésiens au début de la Congrégation – lntensifions notre prière – Le Centenaire de la Congrégation des Filles de Marie-Auxiliatrice.
Sommaire:
- En communion d’esprit avec vous tous
- Une question fondée
- Un travail lent, mais constructif
- Le résultat d’une laborleuse recherche en commun
- Continue reading “Luigi Ricceri – En communion d’esprit avec vous tous – Une question fondée – Un travail lent, mais constructif – Le résultat d’une laborieuse recherche en commun – Le préalable irremplaçable du renouveau – Anticipation sur les documents du Chapitre – Les Constitutions rénouvées – Notre devoir face aux Constitutions – Comme les Salésiens au début de la Congrégation – lntensifions notre prière – Le Centenaire de la Congrégation des Filles de Marie-Auxiliatrice.”
Egidio Viganò – Todavìa hay buena tierra para la siembra
Índice: lntroducción.
- Los ciento cincuenta años de Bartolomé Garelli.
- Apremiante llamamiento del XXIII Capítulo General: fe y vocación.
- Vocación y vocaciones.
- Nueva perspectiva de la pastoral juvenil.
- Continue reading “Egidio Viganò – Todavìa hay buena tierra para la siembra”