Este extracto explora el desarrollo de la investigación sobre Don Bosco y el sistema educativo salesiano, centrándose en las perspectivas de Francesco Traniello.
El autor destaca nuevas líneas de investigación y la creciente cautela en la celebración del centenario de la muerte de Don Bosco. Se subraya la importancia del trabajo de Pietro Braido sobre el “sistema preventivo” de Don Bosco y la necesidad de reevaluar críticamente las memorias biográficas. La tensión entre la tradición y la adaptación al cambio emerge como un tema central, llamando a una reflexión crítica sobre la vida de Don Bosco y su legado.
Periodo de referencia: 1987 – 1990
P. Stella, “Balance de las formas de conocimiento y de los estudios sobre Don Bosco” in “Don Bosco en la historia“. Actas del primer congreso internacional de estudios sobre San Juan Bosco (Universidad Pontificia Salesiana – Roma, 16-20 enero 1989), edición en castellano dirigida por José Manuel Prellezo García, Editorial CCS, Madrid 1990, 21-36.