Les sermons de saint François de Sales se divisent en deux grandes catégories : les autographes (écrits de la main même de l’auteur) et les recueillis (notes prises par des auditeurs). Cette distinction, fondée sur le mode de transmission, reflète aussi des différences de forme et de contenu. Les autographes, souvent prononcés devant un large public, sont structurés, érudits, et riches en citations scripturaires, abordant des thèmes variés de doctrine et de morale. À l’inverse, les sermons recueillis s’adressent à un auditoire plus restreint, en particulier aux religieuses de la Visitation, et cherchent davantage à émouvoir qu’à instruire, adoptant un ton paternel et imagé. Ces derniers témoignent de la douceur, de la profondeur spirituelle et de l’ingéniosité de François de Sales, notamment lors de cérémonies monastiques. Malgré leur apparente simplicité, ces discours révèlent une grande richesse stylistique et théologique, justifiant pleinement le titre d’Evangelium loquens (Évangile vivant) que lui attribuait saint Vincent de Paul.
TABLE DES MATIÈRES
SECONDE SÉRIE Sermons recuillis par les religieuses de la visitation
- I — Sermon pour la veille de Noël, 24 décembre 1613
- II — Sermon pour la fête de saint Biaise, sur le mystère de la Purification et le renoncement évangélique, 8 février 1614
- III — Fragment d’un sermon pour le premier Dimanche de Carême, 16 février 1614 23
IV — Sermon pour le deuxième Dimanche de Carême, 23 février 1614 - V — Sermon pour le Dimanche des Rameaux, 23 mars 1614
- VI — Sermon pour le Vendredi-Saint, 28 mars 1614
- VII — Sermon pour le troisième Dimanche de Carême, 22 mars 1615
- VIII — Sermon pour le quatrième Dimanche de Carême, 29 mars 1615
- IX — Sermon pour le Dimanche de la Passion, 5 avril 1615
- X — Sermon pour le Dimanche des Rameaux, 12 avril 1615
- XI — Sermon pour la fête de saint Jean Porte-Latine, 6 mai 1616 ou 1617
- XII — Sermon de Vêture pour la fête de saint Claude, 6 juin 1617
- XIII — Sermon de Vêture pour la fête de Notre-Dame des Neiges, 5 août 1617
- XIV — Sermon de Profession pour la fête de l’Archange saint Michel, 29 septembre 1617
- XV — Sermon pour la fête de la Toussaint, Ier novembre 1617
- XVI — Sermon pour la fête de la Présentation de la Sainte Vierge, 21 novembre 1617
- XVII — Sermon de Vêture pour la veille de l’Epiphanie, 5 janvier 1618
- XVIII — Sermon de Profession pour le vendredi dans l’octave de la Pentecôte, 8 juin 1618
- XIX — Sermon pour la fête de la Visitation de la Sainte Vierge, 2 juillet 1618
- XX — Sermon de Vêture pour la fête de sainte Anne, 26 juillet 1618
- XXI — Sermon pour la fête de l’Assomption de la Sainte Vierge, 15 août 1618
- XXII — Sermon pour le dix-septième Dimanche après la Pentecôte coïncidant avec l’anniversaire de la Dédicace de l’église de la Visitation, 30 septembre 1618
- XXIII — Sermon pour une Vêture, 9 octobre 1618
- XXIV — Sermon de Vêture pour le lundi de la dix-neuvième semaine après la Pentecôte, 15 octobre 1618
- XXV — Sermon pour la fête de saint Côme et de saint Damien, 27 septembre 1619
- XXVI — Sermon pour la fête de la Présentation de la Sainte Vierge, 21 novembre 1619
- XXVII — Sermon de Profession pour la fête de saint Ambroise, 7 décembre 1619
- XXVIII — Sermon pour la fête de la Purification, 2 février 1620
- XXIX — Sermon pour le Vendredi-Saint, 17 avril 1620
- XXX — Sermon pour le mardi de Pâques, 21 avril 1620
- XXXI — Sermon de Vêture pour le Dimanche de Quasirnodo, 26 avril 1620
- XXXII — Sermon pour la fête de la Pentecôte, 7 juin 1620
- XXXIII — Sermon pour la fête de saint Augustin, 28 août 1620
- XXXIV — Sermon de Vêture et de Profession pour la fête de saint Nicolas de Tolentin, 10 septembre 1620
- XXXV — Sermon pour une Vêture, 17 octobre 1620
- XXXVI — Sermon pour la fête de la Toussaint, ier novembre 1620
- XXXVII — Sermon pour la fête de la Présentation de la Sainte Vierge, 21 novembre 1620
- XXXVIII — Sermon pour le deuxième Dimanche de l’Avent, 6 décembre 1620
- XXXIX — Sermon pour le troisième Dimanche de l’Avent, 13 décembre 1620
- XL — Sermon pour le quatrième Dimanche de l’Avent, 20 décembre 1620
- XLI — Sermon pour la veille de Noël, 24 décembre 1620
- XLII — Sermon sur le premier verset du Cantique des Cantiques
Table de correspondance de cette nouvelle Edition avec les précédentes, et indication de la provenance des Manuscrits
Glossaire des locutions et des mots surannés
Reference time period: 1700
S. Francesco di Sales, “Œuvres de S. Francois de Sales – Tome 9 – Vol.3-Sermons”, Imprimerie J. Niérat, Annecy 1897.