Il testo riporta le riflessioni emerse durante il Convegno Nazionale dei Cooperatori Salesiani, focalizzandosi su tre temi urgenti: Continue reading “Renato Ziggiotti – Stampa Gioventù Vocazioni”
Pierluigi Lazzarini – Statuto della Confederazione Mondiale degli ex allievi di Don Bosco
Nel giorno della Solennità di San Giovanni Battista, l’autore riflette sull’origine e sul significato del movimento degli Exallievi di don Bosco, che ebbe inizio con un semplice gesto di gratitudine verso il fondatore. Continue reading “Pierluigi Lazzarini – Statuto della Confederazione Mondiale degli ex allievi di Don Bosco”
Aldo Giraudo – Il “sogno” delle due colonne e altre buone notti di don Bosco nella cronaca di Cesare Chiala (1862). Edizione critica
La “cronachetta” di Cesare Chiala conservata nell’ASC contiene cinque discorsi di “buona notte” tenuti da don Bosco alla comunità giovanile di Torino-Valdocco tra il 30 maggio e il 6 agosto 1862. Tre di essi sono racconti di esperienze personali recenti, che il santo presenta ai giovani con intenti edificanti e didascalici. Le altre due invece rivestono un’importanza particolare come documento della sensibilità dei cattolici in quella situazione storica ed espressione di una mentalità e di una percezione. Si tratta dell’apologo o similitudine delle due colonne e del sogno del “cavallo rufo”. Rivelano la visione ecclesiologica di don Bosco in quelle particolari contingenze. Continue reading “Aldo Giraudo – Il “sogno” delle due colonne e altre buone notti di don Bosco nella cronaca di Cesare Chiala (1862). Edizione critica”
Aldo Giraudo – Convegno dei maestri dei Noviziati salesiani d’Europa (Torino-Valsalice, 28-29 maggio 1923)
Mentre era in corso la revisione del Regolamento del noviziato (pubblicato nel 1924), don Filippo Rinaldi convocò a Torino i maestri dei noviziati salesiani d’Europa. L’obiettivo era quello di un confronto per “dare ai noviziati un indirizzo uniforme”. Al convegno, tenutosi a Valsalice il 29 e 29 maggio 1923, parteciparono, con don Rinaldi e ad altri superiori maggiori, alcuni ispettori, don Zolin e i maestri dei quattordici noviziati allora esistenti in Europa. Continue reading “Aldo Giraudo – Convegno dei maestri dei Noviziati salesiani d’Europa (Torino-Valsalice, 28-29 maggio 1923)”
Aldo Giraudo – Relazioni dei don Paolo Albera a don Domenico Belmonte sul primo viaggio di don Michele Rua in Palestina (1895)
Tra febbraio e marzo 1895 si svolse il primo viaggio di don Rua in Palestina. Scopo principale era la visita alle tre comunità di Betlemme, Cremisan e Beitgemal, fondate dal canonico Antonio Belloni e passate nel 1891, col loro fondatore e parte dei membri della congregazione dei Fratelli della Santa Famiglia da lui istituita, alla Società Salesiana. A sostegno delle tre opere, tra 1891 e 1894, erano già stati inviati alcuni salesiani e figlie di Maria Ausiliatrice. Superate le iniziali difficoltà col Patriarcato di Gerusalemme e con la Congregazione di Propaganda Fide, permanevano problemi pratici, alcuni di carattere economico altri di indole relazionale e pedagogica. Continue reading “Aldo Giraudo – Relazioni dei don Paolo Albera a don Domenico Belmonte sul primo viaggio di don Michele Rua in Palestina (1895)”
Aldo Giraudo – Orientamenti di vita spirituale nelle circolari di don Paolo Albera ai salesiani soldati durante la Grande Guerra
Le 32 lettere mensili inviate, tra 19 marzo 1916 e 24 dicembre 1918, da don Paolo Albera ai salesiani chiamati alle armi durante la Prima Guerra mondiale avevano lo scopo di sostenere il morale dei confratelli e alimentare il loro senso di appartenenza, riformulando, nei nuovi scenari, i tratti caratterizzanti dell’identità vocazionale propria. Esse sono anche riflesso dell’animo del superiore, ne restituiscono la percezione degli eventi, la sensibilità e la fede, le convinzioni e le preoccupazioni, la sua visione della missione salesiana. Continue reading “Aldo Giraudo – Orientamenti di vita spirituale nelle circolari di don Paolo Albera ai salesiani soldati durante la Grande Guerra”
Dicastero per la Formazione,Dicastero per la Pastorale Giovanile – SDB – Young Salesians and accompaniment. Orientations and Guidelines.
The document Young Salesians and Accompaniment: Orientations and Guidelines is the result of collaboration between the Salesian Formation Department and the Salesian Youth Ministry Department . The text focuses on the spiritual accompaniment of young Salesians following the method of discernment: recognizing, interpreting, choosing.
Dicastero per la Formazione,Dicastero per la Pastorale Giovanile – SDB – Jovens Salesianos e acompanhamento. Orientações e diretrizes.
O documento Jovens Salesianos e Acompanhamento: Orientações e Diretrizes é fruto da colaboração entre os Dicastérios para a Formação e Pastoral Juvenil da Congregação Salesiana. O texto concentra-se no acompanhamento espiritual dos jovens salesianos segundo o método do discernimento: reconhecer, interpretar, escolher.
Dicasterio para la Pastoral Juvenil Salesiana,Dicastero per la Formazione – Jóvenes Salesianos y acompañamiento. Orientaciones y Pautas.
El documento Jóvenes Salesianos y Acompañamiento: Orientaciones y Pautas es el fruto de la colaboración entre los Dicasterios de Formación y de Pastoral Juvenil de la Congregación Salesiana. El texto se centra en el acompañamiento espiritual de los jóvenes salesianos según el método del discernimiento: reconocer, interpretar, elegir.
Dicastero per la Formazione,Dicastero per la Pastorale Giovanile – SDB – Jeunes Salesiens et accompagnement. Orientations et directives.
Le document Jeunes Salésiens et Accompagnement : Orientations et Directives est le fruit de la collaboration entre les dicastères pour la Formation et la Pastorale des Jeunes de la Congrégation Salésienne. Le texte se concentre sur l’accompagnement spirituel des jeunes Salésiens selon la méthode du discernement : reconnaître, interpréter, choisir.
Dicastero per la Formazione – Animação e governo da comunidade. O serviço do diretor salesiano.
Trinta e dois anos após a publicação do último Manual do Diretor Salesiano, esta nova versão, fruto de um amplo processo de consulta com todas as inspetorias e regiões e do intenso trabalho do Conselho Geral, é apresentada como uma ferramenta fundamental para a renovação da Congregação e para o serviço educativo-pastoral.
Dicastero per la Formazione – Animación y gobierno de la comunidad. El servicio del Director salesiano.
Treinta y dos años después de la publicación del último Manual del Director Salesiano, esta nueva versión, fruto de un amplio proceso de consulta con todas las inspectorías y regiones y del intenso trabajo del Consejo General, se presenta como una herramienta fundamental para la renovación de la Congregación y para el servicio educativo-pastoral.
Dicastero per la Formazione – Animation et gouvernance de la communauté. Le service du Directeur salésien.
Trente-deux ans après la publication du dernier Manuel du Directeur Salésien, cette nouvelle version, fruit d’un vaste processus de consultation avec toutes les provinces et régions et du travail intense du Conseil Général, est présentée comme un outil fondamental pour le renouveau de la Congrégation et pour le service éducatif-pastoral.
Dicastero per la Formazione,Dicastero per la Pastorale Giovanile – SDB – Giovani salesiani e accompagnamento. Orientamenti e direttive.
Il documento Giovani salesiani e accompagnamento: Orientamenti e direttive è il frutto dalla collaborazione tra i dicasteri della Formazione e della Pastorale Giovanile della Congregazione Salesiana. Il testo si concentra sull’accompagnamento spirituale dei giovani salesiani secondo il metodo del discernimento: riconoscere, interpretare, scegliere.
Dicastero per la Formazione – Animating and governing the community. The ministry of the Salesian Rector.
Thirty-two years after the publication of the last Salesian Director’s Manual, this new version, the result of an extensive consultation process with all provinces and regions and the intense work of the General Council, is presented as a fundamental tool for the renewal of the Congregation and its educational-pastoral service.