S. Francesco di Sales – Œuvres de S. Francois de Sales – Tome 24 – Vol.3-Opuscules

QUATRIÈME SÉRIE: ADMINISTRATION ÉPISCOPALE (suite)

b) CHAPITRE DE SAINT-PIERRE DE GENÈVE ET COLLÉGIALES

I — Ordonnance pour la procession du Saint-Sacrement le jour de la Fête-Dieu, vers le 13 juin 1604
II — Procès-verbal et Ordonnances concernant le différend entre le Chapitre cathédral et la Collégiale de Notre-Dame d’Annecy, par rapport à la préséance en la procession de la Fête-Dieu, 6 et 7 juin 1605
III — Sentence arbitrale de saint François de Sales et du président Favre au sujet d’un différend entre la Collégiale de Samoëns et les Chartreusines de Mélan, 29 avril 1610
IV — Notes relatives à la juridiction du doyen d’une Collégiale, [1608–1612 ?]
V — Déclaration sur le privilège de l’alternative ou droit d’élection de l’Évêque aux canonicats de l’Église cathédrale, 7 janvier 1615
VI — Requête des chanoines de la Collégiale de Samoëns au sujet d’une dévotion en l’honneur des saints Fabien et Sébastien, et Ordonnance de saint François de Sales, 15 septembre 1618

c) PAROISSES ET CHAPELLES

I — Patentes d’érection d’une chapelle contiguë à l’église de Notre-Dame de Compassion de Thonon, fondée par le marquis de Lullin, 16 septembre 1603
II — Patentes d’érection d’une chapelle en l’église paroissiale d’Allinges, réédifiée par M. de Bonivard et sa femme, 21 septembre 1603
III — Nomination d’un coadjuteur en faveur du Curé des Clefs, 12 novembre 1603
IV — Concession d’indulgence pour chaque visite à un oratoire érigé à Chatelard -en -Bauges, 16 août 1604, (Inédit)
V — Requête des syndics et paroissiens de Veyrier, demandant la visite de leur Évêque, et décret de celui-ci, 6 novembre 1604
VI — Requête des paroissiens de Domancy, sollicitant la confirmation du vœu fait en 1596 de chômer plusieurs fêtes, et approbation de saint François de Sales, 18 décembre 1604
VII — Indulgences accordées aux membres de l’Archiconfrérie du Cordon de Saint-François, [1605]
VIII — Approbation de l’établissement de la Confrérie du Saint Rosaire au Petit-Bornand, 14 juin 1606
IX — Requête de M. Aubert Darand au sujet d’une chapelle de l’église paroissiale de Saint-Félix, et décret de saint François de Sales, 2 juillet 1606
X — Requête de M. Nicolas Clerc, Curé de Saint-Félix, au sujet de différends survenus avec ses paroissiens pour les sépultures et l’entretien des cordes des cloches, et décret de saint François de Sales, 2 juillet 1606
XI — Confirmation de la fondation d’une plébannie à Flumet, 23 juillet 1606
XII — Procès-verbal de la consécration d’un autel de l’église d’Allinges et indulgences accordées à cette occasion, 15 septembre 1606
XIII — Requête de M. Pierre Vallet, Curé de Vacheresse, touchant une quête, et décret de saint François de Sales, 20 septembre 1606
XIV — Requête de M. Pierre Gros, Curé de Lullin, touchant l’exaction de dîmes, et décret épiscopal, 27 octobre 1607
XV — Ordonnance accordant un supplément à la portion congrue du Curé de Versonnex, 22 janvier 1608
XVI — Ordonnance concernant l’église de Rumilly, fin février–mars 1608
XVII — Assignation de portion congrue aux Curés de Craz et de Surjoux en Michaillé, 5 décembre 1608
XVIII — Ordonnances touchant le service de l’église de Rumilly dû par les Altariens, 11 mai 1609
XIX — Assignation de portion congrue à M. Guillaume Coudurier, Curé de Feigères, 4 juin 1609
XX — Requête de messieurs de Vallon demandant une chapelle en l’église de Samoëns, et décret de saint François de Sales, 12 août 1609
XXI — Confirmation de la Confrérie du Saint-Sacrement érigée en la paroisse de Saint-Félix , 6 janvier 1610, (Inédit)
XXII — Procès-verbal de la consécration d’un maître-autel et indulgences accordées à cette occasion, 22 février 1610
XXIII — Assignation de dîmes pour l’entretien du Curé de Thonex, 13 mai 1610
XXIV — Requête de M. Nicolas Perrolaz touchant l’érection d’un oratoire à Vorsiers, paroisse de Sallanches, et commission de saint François de Sales, 31 août 1610
XXV — Requête de M. Pierre Vallet, Curé de Vacheresse, de ses paroissiens et de ceux de Bonnevaux et Chevenoz touchant l’érection projetée de deux oratoires, et décret épiscopal, 22 juillet 1611
XXVI — Procès-verbal de la consécration du maître-autel de l’église de Meinier et indulgences accordées à cette occasion, 11 octobre 1611
XXVII — Approbation d’un accord passé entre le Prieur des Feuillants d’Abondance et le Curé du lieu, M. Jean Mocand, 19 octobre 1611
XXVIII — Supplique des habitants de Macherine au sujet d’une chapelle récemment érigée par eux, et décrets de saint François de Sales, 24 mai 1612
XXIX — Concession d’indulgence pour chaque visite à la chapelle rebâtie par les habitants de Macherine, 11 août 1612
XXX — Nomination d’un Curé à Maxilly, 1er septembre 1612
XXXI — Approbation et homologation des conditions faites entre M. et Mme de Bonivard et le Curé d’Allinges pour la dotation d’une chapelle fondée par les premiers, 29 janvier 1613
XXXII — Sentence au sujet d’un différend entre le Curé des Ollières et Aviérnaz et trois de ses paroissiens, 27 juin 1613
XXXIII — Requête de M. Guillaume Marin, Curé de Saint-Nicolas-la-Chapelle, touchant les abus qu’il a trouvés dans sa paroisse, et Ordonnance de saint François de Sales à ce sujet, 22 juillet 1613
XXXIV — Sentence touchant les différends entre les habitants du village Saint-Robert et les autres paroissiens de Montcel, 8 avril 1614
XXXV — Supplique de M. Nicolas Clerc, Curé de Saint-Félix, touchant la procession mensuelle des confrères du Saint-Sacrement, et décret de saint François de Sales, 11 juillet 1614
XXXVI — Supplique des paroissiens de La Giettaz touchant le service et l’entretien des chapelles de leur église paroissiale, et décret épiscopal, n octobre 1614, (Inédit)

XXXVII — Supplique de maître Guillaume Faucoz touchant l’érection d’une chapelle sur la paroisse de Vacheresse, et décret de saint François de Sales, 13 décembre 1614
XXXVIII — Supplique de M. Jacques Evrard au sujet d’un legs fait pour la fondation d’une Messe, et décret épiscopal, 28 janvier 1615
XXXIX — Supplique des syndics et notables de Bonne au sujet de M. Jean-François du Marthérey, et acte d’institution de celui-ci pour vicaire perpétuel de la paroisse, 29 avril 1616
XL — Confirmation d’indulgence en faveur de la Confrérie de Saint-Sébastien, 30 avril 1616
XLI — Procès-verbal de la consécration d’un autel de l’église de Gex, et indulgences accordées à cette occasion, 27 juillet 1617
XLII — Homologation du contrat de fondation pour l’entretien d’un vicaire à Morzine, 9 janvier 1618
XLIII — Approbation et homologation d’une clause du testament de M. Nicolas Clerc, Curé de Saint-Félix, concernant la fondation d’une chapelle et d’une école à Ville-en-Michaille, 12 janvier 1618
XLIV — Requête de M. Gaspard de Lucinge et des paroissiens de Sales demandant la séparation de leur cure de celle de Cranves et un prêtre pour la desservir, et décret épiscopal, 20 et 21 février 1618
XLV — Approbation et homologation d’une donation en faveur des Curés d’Épagny, 21 février 1618
XLVI — Projet de transaction entre le Prévôt de Mont-Joux et le Curé des Allinges, 29 mai 1618
XLVII — Décret relatif à certains revenus appartenant à la Confrérie du Saint-Esprit érigée à Jarsy-en-Bauges, 29 mai 1618
XLVIII — Reconnaissance des reliques de saint Joyre, faite au prieuré de Saint-Jorioz, 22 juillet 1618
XLIX — Supplique des syndics et paroissiens de Saint-Félix touchant la célébration de la fête de saint Grat, et décret épiscopal, 7 et 8 septembre 1618
L — Supplique de M. Jean Mocand, Curé d’Abondance, pour l’érection de la Confrérie du Saint Nom de Jésus dans sa paroisse, et approbation de saint François de Sales, 18 novembre 1619
LI — Deux suppliques au sujet des Altariens et du service religieux de la paroisse de Rumilly, et décrets de saint François de Sales, 17 mars 1620

1. Supplique du Curé et des Altariens

2. Supplique des syndics, conseillers et habitants de Rumilly

LII — Procès-verbal de la consécration du maître-autel de l’église de Nonglard, et concession d’indulgences à cette occasion, 6 septembre 1620
LIII — Permission de célébrer la sainte Messe dans un oratoire construit sur la paroisse de Moye, 22 octobre 1620
LIV — Supplique de M. Gaspard Querlaz touchant le service d’une chapelle dont il était recteur, et décret épiscopal, 29 mai 1621
LV — Supplique des paroissiens de Tully au sujet des réparations à faire à leur église, et décret épiscopal, 4 juin 1621
LVI — Commission à MM. de Blonay et de Châtillon d’examiner une requête des paroissiens de Lully, 11 juin 1621
LVII — Autre commission aux mêmes concernant les services à faire pour les fidèles inhumés au cimetière de Saint-Bon, 11 juin 1621
LVIII — Commission à M. Pierre Vernet, Curé de Corbonod, de visiter et bénir l’oratoire de Grex, avril 1622
LIX — Requête de Mme Jeanne Constantin et de son fils touchant l’érection d’un oratoire en leur château de Magny, et commission de saint François de Sales au chanoine de Pollinge, 20 mai 1622

d) DOCUMENTS QUI CONCERNENT DES MEMBRES DU CLERGÉ

I — Faculté accordée à M. Charles-Emmanuel Ginod de prêcher, exorciser et administrer les Sacrements dans le diocèse de Genève, 21 mars 1603
II — Testimoniales en faveur du chanoine Jean-François de Sales, 28 mars 1604
III — Testimoniales dimissoires en faveur de M. Henri Barbier, 11 juillet 1607
IV — Décret donnant charge à M. Jean-Claude Blanc, Curé d’Arith, de l’entretien de son prédécesseur, 19 mai 1608
V — Commission à M. Scipion Machet, Curé de Saint-Julien, pour instruire les procès contre certains laïques, 25 ou 30 juin 1608
VI — Pouvoir d’administrer les Sacrements accordé à M. Jean-Pierre Mocand, 28 septembre 1612
VII — Faculté de binage accordée au Curé de Pringy et à son vicaire, 27 mars 1614
VIII — Pouvoir de prêcher et d’administrer les Sacrements conféré à M. Louis Chevrier, 29 mars 1614

IX — Dimissoires pour la promotion aux saints Ordres de M. Jean de Vassau, 13 avril 1614
X — Autres dimissoires en faveur de M. Pierre Godet, 7 septembre 1616
XI — Autres dimissoires en faveur de M. Claude Garbillon, étudiant à Lyon, 23 novembre 1616
XII — Patentes d’institution du chanoine François de l’Espine comme Surveillant, 12 avril 1617
Minute de la pièce précédente
XIII — Supplique de M. Pierre Vallet, Curé de Vacheresse, et consentement de saint François de Sales, 19 juillet 1617
XIV — Testimoniales en faveur de M. Jacques Deléglise, 9 septembre 1618
XV — Testimoniales en faveur de M. Gaspard Perrucard de Ballon, présenté au Saint-Siège pour coadjuteur, avec future succession, de l’Abbé de Chézery, [mi-octobre 1618]
XVI — Confirmation de l’élection de M. Jean Mocand, Curé d’Abondance, pour la visite du district d’Évian, 22 juillet 1620
XVII — Testimoniales de la tonsure conférée à Jean Scozia, à Pignerol, 5 juin 1622

E) DOCUMENTS QUI CONCERNENT DES RELIGIEUX

I — Procès-verbal de la première abjuration de l’ex-Jésuite Claude Boucard, 15 juin 1608
Minute de la pièce précédente, 15 juin 1608
II — Notes pour le procès-verbal de l’abjuration de l’ex-Frère Mineur Pierre Gillette, 15 juin 1608
III — Projet de transaction entre les Carmélites de Dijon et Mme Jeanne Chevrier, [22-29 octobre 1609]
IV — Lettres déclarant nulle la Profession de François Bochâton, Cordelier du couvent de Cluses, 19 juin 1610
V — Pouvoirs accordés à des Pères Capucins du diocèse de Genève, 17 mai 1612
VI — Pouvoir accordé à Dom Jean de Saint-Pasteur, Prieur des Feuillants d’Abondance, et à ses successeurs, 18 mai 1612
VII — Testimoniales en faveur de deux Cordeliers du couvent d’Annecy se rendant en celui des Récollets de Grenoble, ou autre de la même observance, [entre le 8 mars et le 15 avril ? 1613]
VIII — Ratification de l’élection de Frère Maximien de Moulins, Capucin, député par le clergé du bailliage de Gexaux Etats généraux, 31 juillet 1614

IX — Pouvoirs accordés au Père André de Constance, du Tiers-Ordre de Saint-François, 13 octobre 1615
X — Procès-verbal de la seconde abjuration de M. Claude Boucard, mi-février-mars 1617
XI — Procès-verbal de la consécration de l’église des Capucins de Thonon, 9 juillet 1617
XII — Permission pour un voyage à Lyon accordée au Père André de Constance, du Tiers-Ordre de Saint-François, 2 novembre 1617
XIII — Lettres de recommandation en faveur d’un quêteur de l’hospice du Grand Saint-Bernard, [1617 ou 1620 ?]
XIV — Renouvellement des pouvoirs d’exercer le ministère dans le diocèse, accordé au Père André de Constance, du Tiers-Ordre de Saint-François, 26 janvier 1618
XV — Approbation d’un ouvrage de Don Redento Baranzano, Barnabite, 13 février 1618
XVI — Délégation à Don Juste Guérin, Barnabite, pour la visite ad limina, 16 avril 1618
XVII — Lettres de recommandation en faveur d’un Frère quêteur Dominicain, du couvent d’Annecy, 18 novembre 1619
XVIII — Faculté accordée au Père Philibert de Bonneville, Capucin, d’ériger dans le diocèse les Confréries du Rosaire et du Saint-Sacrement, 13 février 1621
XIX — Permission pour un voyage à Lyon accordée au Père André de Constance, du Tiers-Ordre de Saint-François, 29 octobre 1622

F) DOCUMENTS QUI CONCERNENT DES LAIQUES

I — Lettres testimoniales données par saint François de Sales agissant au nom de Mgr de Granier, [1597-septembre 1598] (Fragment inédit)
II — Mandement sur l’immunité de l’église de Faverges, à propos d’un soldat espagnol qui s’y était réfugié, 19 décembre 1602 (Inédit)
III — Mandement pour la restitution à l’église de Faverges du même soldat espagnol, 21 décembre 1602
IV — Sentence en faveur du même soldat espagnol, 1ᵉʳ janvier 1603 (Minute)
V — Recommandation en faveur d’une mère de famille obligée de quitter Genève pour soustraire ses enfants à l’hérésie I — Lettres testimoniales données par saint François de Sales agissant au nom de Mgr de Granier, [1597-septembre 1598] (Fragment inédit)
II — Mandement sur l’immunité de l’église de Faverges, à propos d’un soldat espagnol qui s’y était réfugié, 19 décembre 1602 (Inédit)
III — Mandement pour la restitution à l’église de Faverges du même soldat espagnol, 21 décembre 1602
IV — Sentence en faveur du même soldat espagnol, 1ᵉʳ janvier 1603 (Minute)
V — Recommandation en faveur d’une mère de famille obligée de quitter Genève pour soustraire ses enfants au danger d’apostasie, [vers le 21 septembre 1603], (Minute)

VI — Diverses permissions à l’occasion de la célébration d’un mariage, 5 février 1606
VII — Commission au Curé de Rumilly pour la célébration d’un mariage, 27 juin 1606
VIII — Autre dispense de proclamations, 9 novembre 1606 (Inédit)
IX — Requête touchant la célébration d’un mariage, et décret épiscopal, 15 janvier 1609 (Inédit)
X — Approbation de la Vie de saint Bernard de Menthon par M. Nicolas de Farnex, 12 septembre 1611
XI — Dispense de proclamations de mariage, 23 octobre 1617
XII — Autre dispense pour le même objet, 17 janvier 1618 (Inédit)
XIII — Conventions relatives au mariage projeté entre le baron Celse-Bénigne de Chantai et Mlle Huguette Liotard, 10 mars 1618 (Inédit)
XIV — Attestation du mariage de M. Roc Calcania avec Mlle Marguerite de Chavanes, 19 juin 1618
XV — Attestation de l’abjuration d’Alexandre Gauttier, seigneur de Beau Regard, 4 septembre 1619 (Inédit)
XVI — Témoignages en faveur de M. Guillaume de Bernard de Foras, 11 septembre 1619
XVII — Requête à Henri de Savoie, Duc de Nemours, [vers la fin de mars ?] 1620 — Prière au prince de faire terminer l’affaire de la « reconnaissance » de la juridiction du « sieur de Charmoysi » à Villy — Rétablir les armoiries de M. de Vallon, rasées de l’église de Samoëns en suite des menées du « sieur Berthélot », est une question de justice — La piété et l’équité demandent qu’un procès contre deux pupilles soit terminé à l’amiable — La « curialité d’Ugine » et les oncles de Mlles de Cerisier
XVIII — Requête à M. de la Pierre, [vers la fin de mars ?] 1620 (Fragment inédit)
XIX — Supplication de François Delesvaux, sentence du Procureur fiscal de l’évêché de Genève et décret épiscopal, 9 juin 1621 (Inédit)
XX — Requête relative à la conclusion d’un mariage, et décrets de saint François de Sales, 12-14 juin 1621 (Inédit)
XXI — Dispense de proclamations de mariage, 20 janvier 1622 (Inédit)
XXII — Commission à M. Laurent de la Place de célébrer le mariage de M. Antoine de Rossillon avec Mlle Marie de Viry, 3 novembre 1622 (Inédit)

G) DOCUMENTS RELATIFS à DIVERSES INSTITUTIONS

I — Statuts de l’Académie Florimontane, [novembre-décembre 1606]
II — Homologation du contrat d’introduction des Barnabites au Collège Chappuisien d’Annecy, 1er décembre 1604 (Inédit)
III — Pièces relatives à la fondation de M. François Bochut en faveur du Collège et de l’église paroissiale de Cluses :

1. Règles fondamentales des régents du Collège, 2 juin 1617 (Inédit)

2. Approbation des Statuts en faveur de la fondation du Collège, 2 juin 1617 (Inédit)

3. Décret portant l’union de deux chapelles au Collège, 12 août 1617 (Inédit)
   IV — Approbation de la fondation d’une Messe perpétuelle pour la Maison de Savoie en l’église des Barnabites d’Annecy, 13 mai 1619 (Inédit)
   V — Documents relatifs à la cession du prieuré de Saint-Clair aux Barnabites d’Annecy, 1er octobre 1621 – 17 avril 1622 (Inédit) :

4. Première supplication des Pères Barnabites à saint François de Sales

5. Deuxième supplication des Pères Barnabites

6. Troisième supplication des Pères Barnabites

7. Décret d’union du prieuré de Saint-Clair au Collège d’Annecy, 19 novembre 1621

8. Quatrième supplication des Pères Barnabites

H) LE PRINCE-ÉVEQUE DE GENEVE

I — Mémoire destiné à prouver que l’Évêque de Genève est le seul légitime Prince souverain de la cité et de ses dépendances, [décembre 1601]
II — Accusé de réception des lettres de l’Empereur Matthias, 3 avril 1613 (Inédit)
III — Accusé de réception des lettres du même et testimoniales en faveur du porteur, 3 juillet 1614 (Inédit)

I) SUJETS DIVERS

I — Mémoire adressé à M. Charles d’Albigny concernant une pension attribuée à l’Abbé commendataire de Filly, [vers le 6 mars] 1606 (Inédit)
II — Procuration pour le serment de fidélité à prêter au Prince de Piémont, Victor-Amédée, 14 janvier 1607
III — Mémoire adressé à Sa Sainteté Paul V pour l’érection d’un évêché à Chambéry, [entre la mi-mars et le 22 avril] 1612, (Minute). —Importance de la ville de Chambéry et insuffisance d’un Vicaire forain. — Difficultés pour l’Evêque de Grenoble d’administrer ce quartier de la Savoie. — Nul effort légitime ne doit être épargné pour l’établissement désiré
IV — Témoignage sur les vertus de Msr Juvénal Ancina, Evêque de Saluces, [novembre] 1617.

APPENDICE DE LA IV SERIE

A — Réponse de Don Antoine Carrillo au Mandement de saint François de Sales
B — Extraits des Délibérations du Conseil de Ville d’Annecy au sujet de la procession de la Fête-Dieu :

1. Du samedi, vingt-quatrième mai mil six cent trois

2. Du mercredi, vingt-huitième mai mil six cent trois

3. Du samedi, vingt-neuvième mai 1604

4. Du mercredi, 16 juin 1604

5. Du jeudi, cinquième août 1604

6. Du mercredi, huitième juin mil six cent cinq

C — Transaction entre le Chapitre de la Cathédrale et la Collégiale de Notre-Dame de Liesse d’Annecy au sujet des droits de préséance aux processions
D — Sommaire du Brief octroyé par le Très-Saint Père Paul, Pape, cinquième, en confirmation des Confréries du Très-Saint Sacrement instituées au diocèse de Genève
E — Procès-verbal de la visite de l’oratoire de Vorniers, paroisse de Sallanches
F — Lettres du Père Maximien de Moulins, Capucin, au Père François de Bugey, du même Ordre
G — Mémoire des interrogatoires à faire au sieur Boucard sur sa personne et sa conversion
H — Relation de la double apostasie et conversion de Claude Boucard faite par lui-même
I — Lettres patentées de Charles-Emmanuel Ier, Duc de Savoie, aux syndics, bourgeois et habitants d’Annecy (Fragments)
J — Acte d’érection de la Confrérie du Saint Nom de Jésus dans la paroisse d’Abondance, par le Père Bernardin de Charpenne, Prieur des Dominicains d’Annecy

CINQUIÈME SÉRIE: FONDATIONS ETRÉ FORMES

A) CONFRÉRIE DE LA SAINTE CROIX

Statuts de la Confrérie, 1er septembre 1593
— Erectio Confraternitatis
— Electio ad tempus altaris Sancti Germani in ecclesia Sancti Francisci, oppidi Annessiaci, loco altaris Sanctæ Crucis in Ecclesia Gebennensi, pro erectione Confraternitatis
— Deputatio ad tempus oratorii in ecclesia Sancti Joannis Baptistae oppidi Annessiacensis
— Declaratio super translatione Confraternitatis ab oppido Annessiaci ad locum ubi cathedralis Ecclesia transferetur
— Confraternitas quatuor festivitates quotannis solemniter celebrandis
— Eucharistia diebus festivitatum Confraternitatis collocabitur super altare oratorii
— Eucharistia qualibet secunda Dominica cujuslibet mensis collocabitur super altare oratorii
— Eucharistia, dum erit super altare oratorii, asservabitur perpetuo per duos confratres
— Processiones quinque quibus diebus fient quolibet anno
— Dies in quibus omnes confratres communicari tenentur
— Confratres quomodo dispensentur ab observatione statuti supradicti
— Confratres absentes quomodo tenentur communicari
— Missa hebdomadalis perpetuo celebrabitur in oratorio
— Confratres tenentur quotidie ad recitationem quinquies Orationis Dominicae et Salutationis Angelicae
— Confratres quotidie recitabunt Salutationem Angelicam quando pulsatur in aurora, meridie et vesperi
— Confratres obviam habentes Eucharistiam quae defertur ad infirmos, ipsam comitabuntur
— Confratres deputati visitabunt infirmos et incarceratos
— Lites et discordiae inter fratres quomodo terminabuntur
— Confratres tenentur comitari corpora confratrum defunctorum
— Missa crastina die obitus confratris pro illius anima celebrabitur in oratorio
— Anniversarium generale quotannis fiet in oratorio pro confratribus defunctis, et quo die
— Habitus Confraternitatis qualis et ubi deferendus
— Confraternitatem quibus ingredi liceat
— Absentes quomodo recipiantur in confratres
— Forma recipiendi confratres et tradendi habitum
— Confratrum nomina et cognomina describentur in libro
— Officiales Confraternitatis quomodo et quando deputabuntur
— Prioris officium, auctoritas et praeeminentia
— Assessorum electio et officium
— Thesaurarii electio et officium
— Secretarii electio et officium
— Duodecim Consiliariorum electio et officia
— Congregationes quando et quoter erunt
— Confratres quomodo se gerere debeant in congregationibus
— Res arduae et dubiae ad Capitulum deferentur
— Officiales novi quomodo et a quibus nominandi
— Archae communis deputatio
— Confraternitas quando incipiet
— Statutorum ampliatio et revocatio reservatur
— Confirmatio et approbatio facta per Rmo Domino Episcopo et Sanctissimo Domino nostro Papa petitur
— Confirmatio et approbatio facta per Rmo Domino Episcopo

II — Réponse à quelques objections contre les privilèges de la Confrérie de la Sainte Croix d’Annecy, [janvier-mars 1603], (Minute inédite)

III — Sommaire des Statuts de la Confrérie et Indulgences accordées à celle-ci par Sa Sainteté Paul V, 1607 :

1. Note sur la Confrérie

2. Abrégé des exercices spirituels de la Confrérie

3. Indulgences

B) SAINTE-MAISON DE THONON

I — Législation d’un acte concernant la Sainte-Maison, 29 décembre 1602
II — Mandement sur les Indulgences accordées par le Saint-Siège à la Confrérie de Notre-Dame de Compassion de Thonon, [1er-août] 1603
III — Acte par lequel saint François de Sales, cessant d’être Préfet de la Congrégation de la Sainte-Maison, se dédie à ladite Congrégation, vers le 21 septembre 1603, (Minute)
IV — Note sur les revenus de la Sainte-Maison et sur le service de l’église, [vers le 25 août] 1605, (Inédit)
V — Publication d’indulgences en faveur des membres de la Confrérie de Notre-Dame de Compassion, 1er mai 1607
VI — Avis sur l’établissement de la Sainte-Maison de Thonon, mai ou 6-15 juillet 1607
VII — Sommaire des avis précédents, [6-15 juillet 1607 ?], (Minute inédite)
VIII — Procès-verbal de l’érection de la Sainte-Maison et confirmation de ses Statuts, 18 juillet 1607, (Minute inédite)
IX — Mémoire touchant les prétentions des Chevaliers des Saints Maurice et Lazare sur la Sainte-Maison, [fin mai ou juin 1613 ?], (Inédit)
X — Constitutions et Règles de l’Oratoire de Thonon, faites au mois d’août de 1615, (Inédit) – Des Offices ecclésiastiques – Des autres offices qui doivent être célébrés en l’église – De la bienséance au chœur – Des défaillants à l’Office – Des principales cérémonies et observances qui doivent être gardées au chœur – De ceux qui feront les Offices et célébreront les Messes – De l’assistance au sermon – Des assemblées de la Congrégation – De la table commune – De l’office du Préfet – De l’office du Plebain – De l’office du Sacristain – De l’office du Portier – De la discipline intérieure de la Maison – De la prééminence en la Congrégation – De l’aumône – Des absences – Que ceux de la Congrégation ne puissent tenir aucun bénéfice requérant résidence – De l’entretien et gages desdits Prêtres – Addition pour l’office du Sacristain – Addition à l’article des défaillants

C) ABBAYE DE SIXT

I — Procès-verbal de la première visite de saint François de Sales à l’abbaye de Sixt, 24 septembre 1603, (Minute) – De la qualité du dominii Abbatis et des Religiosorum – Des jurés et titres – Du nombre des Religiosorum et de leurs prébendes – Du sacré Officio – De l’église – Des bâtiments à réparer – De la restitution de la discipline religieuse

II — Homologation de l’acte des Chanoines de Sixt du 30 décembre 1617, 23 janvier 1618

III — Décrets pour la réforme de la discipline régulière dans l’abbaye, 15 septembre 1618 – De la Profession à faire par les vénérables Chanoines de ce Monastère – De l’élection du Prieur et du Subprior – De l’obéissance régulière – Des Offices et rites – De l’étude et des livres – De la table et de la lecture – Du Chapitre à tenir, et des corrections et pénitences – De l’expulsion des femmes du Monastère – Des titres et instruments relatifs aux droits du Monastère – Des prébendes – Des bâtiments

IV — Vœux de saint François de Sales pour les Chanoines de Sixt, [fin septembre 1618 ?]

D) ABBAYE D’ABONDANCE

I — Délégation à M. Jean Favre pour l’introduction des Pères Feuillants à Abondance, 2 mai 1607

II — Exécution d’un Bref autorisant l’Abbé d’Abondance à donner à cens le membre de Présinges, 28 janvier 1610

E) ERMITES DU MONT-VOIRON

I — Premier projet des Règles des Ermites du Mont-Voiron et Décrets épiscopaux, 7 juin et 1er juillet 1620, (Inédit) – Noms desdits Ermites et leur réception – Déclaration notable des Ermites – Élections des saints Patrons de cet ermitage et des Ermites – Règles de piété – Règles de l’oraison et de l’Office divin – Règle unique : Du silence, de la charité et hospitalité, de la manière de dormir, de l’heure du lever, du coucher, des repas, de la récréation, de la conversation entre Pères – Règle II expresse : De la Confession et de la Communion extraordinaire ou du conseil – Règles du gouvernement économique – Exceptions auxdites Règles – Approbation desdites Règles par un Théologien commis par Monseigneur, et au bas, celle de sa Seigneurie Révérendissime – Profession desdites Règles – [Approbations de l’établissement du Frère Jean-Antoine Rigaud]

II — Abrégé des Constitutions des Ermites du Mont-Voiron, entre le 9 mai et le 7 juin 1620
(Description et résumé des règles et des pratiques spécifiques des Ermites du Mont-Voiron pendant cette période)

III — Lettres patentées en faveur des Ermites du Mont-Voiron, 31 août 1622
(Acte officiel conférant des privilèges ou des protections aux Ermites du Mont-Voiron)

---

F) RÉFORME DU PUY-D’ORBE ET PIÈCES DIVERSES

I — Avis pour la réparation de la discipline régulière au Monastère du Puy-d’Orbe, [octobre ou novembre] 1608
II — Mémoire adressé à la sacrée Congrégation des Réguliers en faveur des Religieuses de Savoie, mai 1613, (Inédit)
III — Signification et certificat à l’Archévêque de Corinthe et à l’Évêque de Toul, touchant une commission du Pape de visiter l’abbaye de Remiremont, 28 novembre 1613, (Inédit)
IV — Mémoires présentés au Prince de Piémont, Victor-Amédée, pour le rétablissement de la discipline religieuse dans les Monastères de Savoie, septembre 1616

1. À Monsieur le Sérénissime Prince pour le rétablissement de la discipline régulière dans les Monastères des hommes de deçà les monts

2. À Monsieur le Sérénissime Prince pour la réformation des Monastères des filles de l’Ordre de Cîteaux

APPENDICE DE LA VÈME SÉRIE

A — Mandement de M. de Granier, Évêque de Genève

B — Sommaire des Statuts et Règles de la Confrérie de Notre-Dame de Compassion

C — Lettre de Mgr Juvénal Ancina, Évêque de Saluces, à saint François de Sales

Glossaire des locutions et des mots surnommés
Index des destinataires et des notes biographiques et historiques de ce volume
Table de correspondance de cette nouvelle édition avec les précédentes, et indication de la provenance des manuscrits