Francesco Motto – Don Bosco nel bollettino salesiano 1877-1888

In questa pubblicazione l’Istituto Storico Salesiano (ISS) ha un mette a disposizione una raccolta degli articoli scritti da Don Bosco per il Bollettino salesiano. Quest’opera include gli interventi di Don Bosco pubblicati nelle diverse edizioni linguistiche del Bollettino Salesiano fino al momento della sua morte nel 1888.

Indice generale

SEZ. I – Bollettino salesiano italiano

  • 1877
    • 1-2 Ai Cooperatori Salesiani
    • 8-9 Collegio convitto Valsalice presso Torino. Programma [ … ]
    • 3-5 Opera di Maria Ausiliatrice
    • 1-3 Partenza dei missionari salesiani e delle Suore di Maria Ausiliatrice per l’America
  • 1878
    • 8-12 La festa del dottore S. Francesco di Sales e la prima conferenza dei cooperatori in Roma
    • 1-2 La santità di Leone XIII e i cooperatori salesiani
    • 5 Lotteria di doni diversi a favore dell’Ospizio di S. Vincenzo de’ Paoli in S. Pier d’Arena approvata dalla R. Prefettura di Genova
    • 5 Chiesa di S. Giovanni Evangelista con ospizio e scuole per poveri fanciulli nel viale del Re in Torino
    • 1-6 Collocamento della pietra angolare nella chiesa di S. Giovanni Evangelista
    • 11-13 Istituto femminile sotto la protezione della Madonna delle Grazie in Nizza Monferrato e di S. Teresa in Chieri
  • 1879
    • 1-3 Lettera del sac. Giovanni Bosco ai cooperatori e cooperatrici salesiani
    • 4-6 La seconda conferenza dei cooperatori salesiani di Roma
    • 1-8 Relazione della festa e novena di Maria SS. Ausiliatrice
    • 8-9 La festa di S. Giovanni nell’Oratorio di S. Francesco di Sales
    • 1 Lettera di ringraziamento del sac. G. Bosco ai cooperatori e cooperatrici
  • 1880
    • 1-4 Il sacerdote Bosco ai benemeriti signori cooperatori e cooperatrici
    • 1-8 Nuova chiesa e scuole di Maria Ausiliatrice [a Vallecrosia]
    • 8-9 Cenni sulla 3a conferenza dei cooperatori della città di Roma (5 aprile 1880)
    • 9-10 La conferenza a Lucca (29 aprile 1880)
    • 10-11 Prima conferenza dei cooperatori tenuta in Sampierdarena
    • 8-9 Conferenza ai cooperatori salesiani di Torino
    • 9-10 Conferenza alle cooperatrici salesiane di Torino (22 maggio 1880)
    • 12-13 Conferenza dei cooperatori salesiani tenuta in S. Benigno Canavese (4 giugno 1880)
    • 7-12 Una memoranda giornata nel collegio di Borgo S. Martino (1° luglio 1880)
    • 9-12 La gratitudine filiale a lieta mensa colla bontà paterna (28-29 luglio 1880)
  • 1881
    • 1-3 Il sacerdote Giovanni Bosco ai sigg. cooperatori e alle sigg. cooperatrici della Pia Società di S. Francesco di Sales
    • 3-4 La conferenza al cooperatori di Torino e la Benedizione ai Missionari e alle Suore
    • 5-7 Chiesa al Sacro Cuore di Gesù in Roma
    • 1-2 Il sacerdote Giovanni Bosco ai cooperatori e cooperatrici salesiane
    • 5-7 La conferenza dei cooperatori a Roma
    • 1-6 Particolarità della novena e festa di Maria Ausiliatrice
    • 15-16 I figli primogeniti intorno al padre
    • 8-9 Il giorno dell’Assunta e il 66° natalizio di Don Bosco
    • 10-11 Don Bosco e l’unione cattolica operaia di Nizza Monferrato
    • 2-3 Letture cattoliche | Pubblicazione mensile di Torino
    • 3-8 La diocesi di Casale Monferrato e la prima conferenza dei cooperatori
  • 1882
    • 1-5 Il sacerdote Giovanni Bosco a’ suoi cooperatori e sue cooperatrici
    • 5-6 Conferenza dei cooperatori in Torino e partenza di nuovi missionari per l’America
    • 17-20 La visita dei pellegrini francesi all’Oratorio di S. Francesco di Sales in Torino
    • 42-43 Don Bosco a Tolosa
    • 70-73 Prima conferenza dei cooperatori in Genova (30 marzo 1882)
    • 80-82 Conferenza dei cooperatori in Lucca
    • 99-101 Conferenza dei cooperatori in Roma e discorso dell’Em. Cardinale Alimonda
    • 116 Esercizi spirituali per le signore in Nizza Monferrato
    • 119-121 Notizie sull’oratorio di Maria Immacolata e conferenza dei cooperatori in Firenze
    • 122-123 La festa onomastica di Don Bosco
    • 149-151 Giocondo spettacolo di amor figliale e di bontà paterna
    • 164 Il LXVII Natalizio di Don Bosco e un brindisi del prof. Vincenzo Lanfranchi
    • 173-175 Consacrazione della chiesa di San Giovanni Evangelista
    • 175-176 Relazione delle feste fatta da due Giornali Cattolici
    • 188 I pellegrini francesi in Torino
  • 1883
    • 1-5 Il sacerdote Giovanni Bosco ai suoi cooperatori e alle sue cooperatrici
    • 6-17 Gli otto giorni della dedicazione della chiesa di S. Giovanni Evangelista
    • 40-44 La festa di S. Francesco di Sales e la conferenza in Torino
    • 78-80 Festa e conferenza dei cooperatori nell’Oratorio di san Leone in Marsiglia
    • 85-87 La devozione a Maria SS. Ausiliatrice
    • 87-88 D. Bosco in Francia
    • 101-110 Aumento di fede e di pietà cristiana per mezzo di Maria
    • 127-129 L’onomastico del padre e i figli a mensa con lui
    • 130-131 I trionfi di Maria Ausiliatrice da Torino a Frohsdorf e viceversa
    • 151-154 Cenni biografici di suor Maria Maddalena Martini
    • 201-202 La Conferenza dei Cooperatori Salesiani in Casale Monferrato
  • 1884
    • 1-5 Lettera di D. Bosco ai cooperatori
    • 22-27 Tre preziose visite del cardinale Alimonda
    • 70-72 Conferenza a Spezia e D. Bosco a Roma
    • 81-82 Il sacerdote Giovanni Bosco ai signori cooperatori e alle signore cooperatrici
    • 88-91 Conferenza dei cooperatori a Roma
    • 94-96 Discorso detto da D. Bosco ai cooperatori e alle cooperatrici
    • 97-100 L’onomastico di D. Bosco in Torino
    • 107 Preservativo contro il cholera
    • 110-116 Feste di famiglia
    • 153 Ringraziamento di D. Bosco
  • 1885
    • 1-4 Il sacerdote Giovanni Bosco ai cooperatori e alle cooperatrici 
    • 33 Avviso
    • 36-37 Un incendio
    • 39-41 Don Bosco e monsignor Cagliero
    • 45 Una lettera di D. Bosco
    • 94-95 La Vigilia della festa
    • 131-132 Festa di famiglia
    • 1 Auguri di felicità
  • 1886
    • 1-7 Lettera di D. Bosco ai cooperatori e alle cooperatrici
    • 50-51 D. Bosco a Genova e a Varazze
    • 67-68 Viaggio di D. Bosco
    • 77-78 Don Bosco nella Spagna e il monte «Tibi dabo»
    • 87-88 La festa di S. Giovanni Battista
    • 122-123 Don Bosco a Milano
    • 1 Auguri di Felicità
  • 1887
    • 1-7 Lettera di Don Bosco ai cooperatori e alle cooperatrici
    • 37-38 Lettera di D. Bosco
    • 106-107 Una festa di famiglia nell’Oratorio di S. Francesco di Sales
    • 137-138 Pellegrinaggio degli operai francesi a Roma – Tre ore in Torino
    • 154 Auguri di Felicità
  • 1888
    • 1-6 Lettera di D. Bosco ai cooperatori e alle cooperatrici
    • 15-16 Notizie di D. Bosco
    • 25-36 D. BOSCO!!!
    • 38-49 Diario della malattia di D. Bosco
    • 62 Sentimenti di don Bosco intorno al Papa
    • 94-95 Alla cara memoria di D. Bosco!

SEZ. II – Bollettino in lingua francese

  • 1879
    • 1-3 Lettre de Mr l’abbé Jean Bosco aux Coopérateurs et Coopératrices
    • 4-6 Le passage de D. Bosco à Nice
    • 1-6 La neuvaine et la fête de Marie Auxiliatrice
    • 7-8 La fête de S. Jean Baptiste dans l’Oratoire de S. François de Sales
    • 1 Lettre de remercîment de Mr l’abbé D. Bosco aux coopérateurs et coopératrices
  • 1880
    • 1-4 M.r l’abbé don J. Bosco aux dignes coopérateurs et coopératrices des oeuvres salésiennes
    • 3-4 D. Bosco à Marseille et les conférences des coopérateurs
    • 1-3 Les Pèlerins français dans l’Oratoire à Turin
    • 6-8 Détails sur la 3me conférence des Coopérateurs de la Ville de Rome
    • 5-9 Conférence aux Coopérateurs. Dans le Collège de Borgo S. Martino
    • 8-12 La gratitudine jointe à la bonté paternelle assise à joyeuse table
  • 1881
    • 1-3 Le prêtre jean Bosco à MMrs les Coopérateurs et MMes les Coopératrices de la Pieuse Société de S. François de Sales
    • 3-4 La conférence aux Coopérateurs de Turin et la bénédiction aux Missionnaires et aux Soeurs
    • 4-6 Église au Sacré Coeur de Jésus à Rome. Circulaire adressée à tous les Évêques et aux journalistes catholiques. – Lettre aux Archeveques et Eveques: «C’est avec la plus profonde vénération…». – Lettre aux journalistes: «La grande estime dont votre journal…»
    • 10-11 Conférence de Dom Bosco à Toulon
    • 1-2 Le Prêtre Jean Bosco aux Coopérateurs et Coopératrices Salésiens
    • 5-7 Les Pèlerins Français à l’Oratoire de S. Francois de Sales à Turin
    • 1-6 Particularités de la neuvaine et de la fête de Marie-Auxiliatrice
    • 9-10 Les Fils aînés autours du Père
    • 6-7 Le jour de l’Assomption et le 66ème anniversaire de la naissance de Dom Bosco
    • 2-6 Le Diocèse de Casale du Montferrat et la première Conférence des Coopérateurs
  • 1882
    • 1-5 Jean Bosco prêtre à ses Coopérateurs et Coopératrices
    • 6-7 Conférence des Coopérateurs à Turin et départ des nouveaux Missionnaires pour l’Amérique
    • 8-10 La visite des Pèlerins Français à l’Oratoire de Saint François à Turin
    • 21-22 Discours de D. Bosco aux Pèlerins, 15 dic. 1881
    • 25-32 Le voyage de D. Bosco en France. Visite de D. Bosco au Conseil de l’oeuvre de la Propagation de la Foi
    • La réunion générale des Dames de l’oeuvre apostolique
    • Autre réunion
    • Dom Bosco à Toulouse
    • 37-42 Le voyage de Dom Bosco en France
    • 63-65 Conférence des Coopérateurs à Rome
    • 68-69 La conférence des coopérateurs à Lucca
    • 83-84 La fete de Dom Bosco
    • 103 Le XVIIe anniversaire de la naissance de Dom Bosco
    • 109-111 La consécration de l’église de S. Jean l’Évangéliste
    • 115-116 Les Pèlerins Français à Turin. Discours de D. Bosco aux pèlerins français
    • 123-124 L’Église de saint Jean l’Évangéliste. Compte rendu des fêtes publié par deux journaux catholiques
  • 1883
    • 1-6 Jean Bosco, prêtre, à ses Coopérateurs
    • 25-29 La fête de S. François de Sales et la conférence des coopérateurs à Turin
    • 65-66 Dom Bosco en France
    • 66-68 Arrivée de Dom Bosco à Turin
    • 68-69 La dévotion à Notre Dame Auxiliatrice
    • 70-73 Fête et conférence des coopérateurs dans l’Oratoire Saint Léon à Marseille
    • 79 La Conférence des Coopérateurs à Turin
    • 86-88 La fete de Dom Bosco
    • 94-97 La fête du Père et ses fils aînés réunis autour de sa table
    • 97-99 Les Triomphes de Marie Auxiliatrice de Turin à Frohsdorf et réciproquement
  • 1884
    • 1-5 Lettre de D. Bosco à ses Coopérateurs
    • 10-14 Deux précieuses visites du Cardinal Alimonda
    • 29-30 Dom Bosco à Nice
    • 53-54 Lettre de Dom Bosco à ses Coopérateurs et Coopératrices
    • 60-64 Conférence des Coopérateurs à Rome
    • 66-68 Discours adressé par Dom Bosco aux Coopérateurs et Coopératrices
    • 74-76 La fete de Dom Bosco à Turin
    • 79 Dom Bosco et le Sacré-Coeur à Rome
    • 91-96 Une fête de famille
    • 113 Remerciements de Dom Bosco à ses coopérateurs
  • 1885 
    • 1-5 Lettre de Dom Bosco à ses Coopérateurs et Coopératrices
    • 37 Avis
    • 62-63 Bibliographie
    • 78-79 Dom Bosco à Nice
    • 81-84 Notre Dame Auxiliatrice
  • 1886
    • 1-7 Lettre de Dom Bosco aux Coopérateurs et aux Coopératrices
    • 65-70 Voyage de Dom Bosco en France et en Espagne
    • 86-88 La fete de S. Jean-Baptiste
  • 1887
    • 1-9 Lettre de D. Bosco à ses Coopérateurs et Coopératrices
    • 37-39 Lettre de Dom Bosco aux Coopérateurs Salésiens
    • 132-133 Le pèlerinage des ouvriers français à Rome. Trois heures à Turin
  • 1888
    • 1-6 Lettre de Dom Bosco aux Coopérateurs Salésiens
    • 15-16 Nouvelles de Dom Bosco
    • 42-57 Journal de la maladie de Dom Bosco
    • 75-76 Les sentiments de Dom Bosco envers le Pape

SEZ. III – Bollettino in lingua spagnola

1) Almagro (Buenos Aires, 1881-1887) 

  • 1881
    • 6-7 Los hijos primogénitos haciendo corona al adorado padre
    • 1-3 El día de la Asunción de María SS. y el 66 cumpleaños del P. Bosco
  • 1882
    • 1-6 La diócesis de Casale-Monferrato y la primera conferencia de los cooperadores
    • 1-2 El sacerdote Juan Bosco a sus cooperadores y cooperadoras
    • 2-3 Conferencia de los Cooperadores de San Nicolás de los Arroyos
    • 6-8 El P. Bosco en Tolosa
    • 4-6 La conferencia de los Salesianos en Roma y un discurso dell’Emo Cardenal Alimonda
    • 6-8 Conferencia de los cooperadores en Luca
    • 7-8 La fiesta de la gratitud
    • 5-8 Tierno espectáculo de amor filial
  • 1883
    • 8 Sùplica del P. Bosco a S.S. Pio IX
    • 25-28 El P. Bosco a los cooperadores y cooperadoras
    • 86-88 Noticias del Padre Bosco
    • 90 sor Maria Maddalena Martini
    • 96-100 El P.Bosco en Paris
    • 100-102 Regreso del P. Bosco a Turín y conferencia a los Co[o]peradores salesianos
    • 124-126 El P. Bosco en Frohsdorf al lado del Conde de Chambord
    • 145 El cumpleano del Padre Bosco (Traducido de « Il corriere di Torino »)
  • 1884
    • 49-52 Carta del P. Bosco a los cooperadores salesianos
    • 80 Don Bosco
    • 85-89 Conferencia de los cooperadores en Roma
    • 103 Carta del P. Bosco al sr. presidente de la Asociación católica de Buenos Aires
    • 113-116 Alocución del P. Bosco a los cooperadores y cooperadoras de Turín
    • 127 Curiosa receta contra el cólera
  • 1885
    • 21-24 El padre Juan Bosco a los cooperadores y cooperadoras
    • 62-64 Difusión de los buenos libros. Carta circular dirigida a todos los salesianos y sus
    • cooperadores por nuestro venerado fundadór Don Bosco
    • 86-88 Don Bosco en Niza
    • 95 Conferencia de los cooperadores de Turín
    • 113s Fiesta de familia
  • 1886
    • 37-43 Carta del P. Bosco a los cooperadores salesianos
    • 69-72 Nuevas noticias de D. Bosco
    • 81s Carta del secretano del P. Bosco
    • 111 Don Bosco y los cooperadores salesianos de S. Nicolas
    • 138s Mas noticias de Don Bosco
  • 1887
    • 25-29 Carta de D. Bosco a los cooperadores y cooperadoras salesianos

2) Turin (1886-1888)

  • 1886
    • Ioannes Bosco sacerdos candido lectori s.d
    • 10-12 D. Bosco en Milan
  • 1887
    • 1-8 Carta de Don Bosco a los cooperadores y cooperadoras
    • 37-38 Beneméritos cooperadores y cooperadoras
    • 137-138 Peregrinación de los obreros franceses a Roma – Tres horas en Turin
    • 151 Felicitation
  • 1888
    • 1-6 Carta de D. Bosco a los cooperadores y cooperadoras
    • 14-15 Noticias de Don Bosco
    • 25-36 D. BOSCO!
    • 38-50 Diario de la enfermedad de D. Bosco
    • 64 Los sentimientos de don Bosco acerca del Papa
    • 94-95 A la querida memoria de D. Bosco

Periodo di riferimento: 1877 – 1888

F. Motto, Don Bosco nel bollettino 1877-1888, Istituto Storico Salesiano, Roma, 2008.

Istituzione di riferimento:
Istituto Storico Salesiano
Istituto Storico Salesiano

Comments are closed.

Proudly powered by WordPress | Theme: Baskerville 2 by Anders Noren.

Up ↑